Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 10:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

שׁבר זרוע רשׁע ורע תדרושׁ רשׁעו בל תמצא׃

Spanish

Reina Valera 1909

Quebranta el brazo del malo: Del maligno buscarás su maldad, hasta que ninguna halles.

English

King James Bible 1769

Break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou find none.

King James Bible 1611

Breake thou the arme of the wicked, and the euill man: seeke out his wickednes, till thou finde none.

Green's Literal Translation 1993

Break the arm of the wicked and evil one; search out his wickedness until You find none.

Julia E. Smith Translation 1876

Break the arm of the unjust and the evil one: thou wilt seek out his injustice; thou wilt not find.

Young's Literal Translation 1862

Break the arm of the wicked and the evil, Seek out his wickedness, find none;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou shalt find none.

Bishops Bible 1568

Breake thou the power of the vngodly and malitious: searche thou out his vngodlynes, and thou shalt finde none afterwarde in him

Geneva Bible 1560/1599

Breake thou the arme of the wicked and malicious: searche his wickednes, and thou shalt finde none.

The Great Bible 1539

Breake thou the power of the vngodly and malycyous, take awaye hys vngodlynesse, and thou shalt fynde none.

Matthew's Bible 1537

Breake thou the arme of the vngodly and malycyous, search out the wickednes which he hath done, that he maye perysh.

Coverdale Bible 1535

Breake thou ye arme off the vngodly and malycious, search out the wickednesse which he hath done, that he maye perish.

Wycliffe Bible 1382

n/a