Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 16:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

לקדושׁים אשׁר בארץ המה ואדירי כל חפצי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sino á los santos que están en la tierra, Y á los íntegros: toda mi afición en ellos.

English

King James Bible 1769

But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

King James Bible 1611

But to the Saints, that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

Green's Literal Translation 1993

As for the saints in the earth, they are the excellent ones; all my delight is in them.

Julia E. Smith Translation 1876

To the holy ones that are upon the earth, they and the mighty ones, all my delight is in them.

Young's Literal Translation 1862

For the holy ones who `are' in the land, And the honourable, all my delight `is' in them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

Bishops Bible 1568

But all my delyght is to do good vnto the saintes that are in the earth: and vnto such as excell in vertue

Geneva Bible 1560/1599

But to the Saints that are in the earth, and to the excellent: all my delite is in them.

The Great Bible 1539

All my delyte is vpon the saynctes that are in the erth, & vpon soch as excell in vertue.

Matthew's Bible 1537

All my delytes is vpon the saynctes that are in the earth, and vpon suche lyke.

Coverdale Bible 1535

All my delyte is vpon the sanctes that are in the earth, and vpon soch like.

Wycliffe Bible 1382

Thou hast preued myn herte, and hast visitid in niyt; thou hast examynyd me bi fier, and wickidnesse is not foundun in me.