Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 18:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

(18:14) וירעם בשׁמים יהוה ועליון יתן קלו ברד וגחלי אשׁ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y tronó en los cielos Jehová, Y el Altísimo dió su voz; Granizo y carbones de fuego.

English

King James Bible 1769

The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.

King James Bible 1611

The Lord also thundered in the heauens, and the highest gaue his voyce; hailestones and coales of fire.

Green's Literal Translation 1993

Jehovah also thundered in the heavens; and the Highest uttered His voice, hailstones and coals of fire.

Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah will thunder in the heavens, and the Most High will give his voice; hail and coals of fire.

Young's Literal Translation 1862

And thunder in the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice, Hail and coals of fire.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.

Bishops Bible 1568

(18:12) God also thundred out of heauen: and the most hyghest made his voyce to sounde, haylestones, and coles of fire

Geneva Bible 1560/1599

The Lord also thundred in the heauen, and the Highest gaue his voyce, haylestones and coales of fire.

The Great Bible 1539

The Lorde also thondred out of the heauen, & the hyest gaue his thondre, hayle stones, and coales of fyer.

Matthew's Bible 1537

The Lord also thondred out of the heauen and the heygth gaue his thonder wyth haile stones and coales of fyre.

Coverdale Bible 1535

The LORDE also thondred out of ye heaue, & the heyth gaue his thondre wt hale stones & coales of fyre.

Wycliffe Bible 1382

Who vndurstondith trespassis? make thou me cleene fro my priuy synnes;