Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
(18:47) חי יהוה וברוך צורי וירום אלוהי ישׁעי׃
Spanish
Reina Valera 1909
Viva Jehová, y sea bendita mi roca; Y ensalzado sea el Dios de mi salud:
English
King James Bible 1769
The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
King James Bible 1611
The Lord liueth, and blessed be my rocke: and let the God of my saluation be exalted.
Green's Literal Translation 1993
Jehovah lives! And blessed be my Rock! And let the God of my salvation be exalted!
Julia E. Smith Translation 1876
Jehovah lives; and and praised be my Rock; and the God of my salvation shall be exalted.
Young's Literal Translation 1862
Jehovah liveth -- and blessed `is' my rock, And exalted is the God of my salvation.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
Bishops Bible 1568
(18:44) God lyueth, and he is my strength most worthy of blisse: and the Lorde of my saluation ought to be magnified
Geneva Bible 1560/1599
Let the Lord liue, and blessed be my strength, and the God of my saluation be exalted.
The Great Bible 1539
The straunge chyldren shall fayle, and be afrayed out of theyr presons.
Matthew's Bible 1537
The Lorde lyueth: and blessed be, my helper, praysed be the God of my health.
Coverdale Bible 1535
The straunge children are waxe olde, and go haltinge out of their pathes.
Wycliffe Bible 1382
n/a
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely