Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Psalms 22:17

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

(22:18) אספר כל עצמותי המה יביטו יראו׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Contar puedo todos mis huesos; Ellos miran, considéranme.

 

English

King James Bible 1769

I may tell all my bones: they look and stare upon me.

King James Bible 1611

I may tell all my bones: they looke and stare vpon me.

Green's Literal Translation 1993

I count all My bones; they look, they stare at Me.

Julia E. Smith Translation 1876

I shall number all my bones: they will behold and look upon me.

Young's Literal Translation 1862

I count all my bones -- they look expectingly, They look upon me,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

I may number all my bones: they look and stare upon me.

Bishops Bible 1568

(22:16b) I may tell all my bones. (22:17a) They stande staring & gasing vpon me

Geneva Bible 1560/1599

I may tell all my bones: yet they beholde, and looke vpon me.

The Great Bible 1539

They pearsed my handes and my fete, I maye tell all my bones, they stonde starynge and lokynge vpon me.

Matthew's Bible 1537

I might haue tolde all my bones: as for them, they stode staryng and lokyng vpon me.

Coverdale Bible 1535

They pearsed my hondes and my fete, I might haue tolde all my bones: as for them, they stode staringe and lokinge vpon me.

Wycliffe Bible 1382

n/a

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely