Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 22:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

(22:23) אספרה שׁמך לאחי בתוך קהל אהללך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Anunciaré tu nombre á mis hermanos: En medio de la congregación te alabaré.

English

King James Bible 1769

I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

King James Bible 1611

I will declare thy name vnto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Green's Literal Translation 1993

I will declare Your name to My brothers; I will praise You in the midst of the assembly.

Julia E. Smith Translation 1876

I will recount thy name to my brethren: in the midst of the convocation I will praise thee.

Young's Literal Translation 1862

I declare Thy name to my brethren, In the midst of the assembly I praise Thee.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

I will declare thy name to my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Bishops Bible 1568

(22:21) I wyll declare thy name vnto my brethren: I wyll prayse thee in the middest of the congregation

Geneva Bible 1560/1599

I wil declare thy Name vnto my brethren: in the middes of the Congregation will I praise thee, saying,

The Great Bible 1539

I wyll declare thy name vnto my brethren: in the myddest of the congregacion wyll I prayse the.

Matthew's Bible 1537

So wyll I declare thy name vnto my brethren, in the middest of the congregacion wyl I prayse the.

Coverdale Bible 1535

So will I declare thy name vnto my brethren, in the myddest off the congregacion will I prayse the.

Wycliffe Bible 1382

n/a