Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 27:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

שׁמע יהוה קולי אקרא וחנני וענני׃

Spanish

Reina Valera 1909

Oye, oh Jehová, mi voz con que á ti clamo; Y ten misericordia de mí, respóndeme.

English

King James Bible 1769

Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

King James Bible 1611

Heare, O Lord, when I crie with my voice: haue mercie also vpon mee, and answere me.

Green's Literal Translation 1993

Hear, O Jehovah, my voice when I call, and favor me, and answer me.

Julia E. Smith Translation 1876

Hear my voice, O Jehovah: I will call, and pity me and answer me.

Young's Literal Translation 1862

Hear, O Jehovah, my voice -- I call, And favour me, and answer me.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

Bishops Bible 1568

Hearken vnto my voyce O god, when I crye vnto thee: haue mercy vpon me and heare me

Geneva Bible 1560/1599

Hearken vnto my voyce, O Lord, when I crie: haue mercie also vpon mee and heare mee.

The Great Bible 1539

Therfore will I offre in hys dwellynge, an oblacyon with great gladnesse: I will synge and speake prayses vnto the Lorde.

Matthew's Bible 1537

Herken vnto my voyce, O Lorde, when I crye vnto the: haue mercye vpon me and heare me,

Coverdale Bible 1535

Therfore wil I offre in his dwellinge, the oblacion of thakesgeuynge: I wil both synge & speake prayses vnto the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

The Lord is myn helpere and my defendere; and myn herte hopide in hym, and Y am helpid. And my fleisch flouride ayen; and of my wille Y schal knowleche to hym.