Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 29:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

וירקידם כמו עגל לבנון ושׂרין כמו בן ראמים׃

Spanish

Reina Valera 1909

E hízolos saltar como becerros; Al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.

English

King James Bible 1769

He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

King James Bible 1611

He maketh them also to skip like a calfe: Lebanon, and Sirion like a yong Unicorne.

Green's Literal Translation 1993

He also makes them skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild ox.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will cause them to leap as a calf; Lebanon and Sirion as the son of buffaloes.

Young's Literal Translation 1862

And He causeth them to skip as a calf, Lebanon and Sirion as a son of Reems,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

Bishops Bible 1568

And he maketh them to skip like a calfe: Libanus also and Sirion like a young vnicorne

Geneva Bible 1560/1599

He maketh them also to leape like a calfe: Lebanon also and Shirion like a yong vnicorne.

The Great Bible 1539

The voyce of the Lorde breaketh the. Cedre trees: yee, the Lorde breaketh the Ceders of Libanus.

Matthew's Bible 1537

He maketh them to skyppe lyke a calfe: Libanus and Sirion lyke a younge vnicorne

Coverdale Bible 1535

The voyce of the LORDE breaketh the Cedre trees: yee the LORDE breaketh the Ceders of Libanus.

Wycliffe Bible 1382

For ire is in his indignacioun; and lijf is in his wille. Wepyng schal dwelle at euentid; and gladnesse at the morewtid.