Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 30:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

(30:5) זמרו ליהוה חסידיו והודו לזכר קדשׁו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cantad á Jehová, vosotros sus santos, Y celebrad la memoria de su santidad.

English

King James Bible 1769

Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.

King James Bible 1611

Sing vnto the Lord, (O yee Saints of his) and giue thanks at the remembrance of his holinesse.

Green's Literal Translation 1993

Sing praises to Jehovah, O saints of His; and give thanks to the memory of His holiness.

Julia E. Smith Translation 1876

Play on the harp to Jehovah, ye his godly ones, and praise at the remembrance of his holiness.

Young's Literal Translation 1862

Sing praise to Jehovah, ye His saints, And give thanks at the remembrance of His holiness,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Sing to the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.

Bishops Bible 1568

Sing psalmes vnto god ye his saintes: and make your confession vnto the remembraunce of his holynes

Geneva Bible 1560/1599

Sing praises vnto the Lord, ye his Saintes, and giue thankes before the remembrance of his Holinesse.

The Great Bible 1539

Synge prayses vnto the Lorde (O ye saintes of his) and geue thankes vnto him for a remembraunce of his holynesse.

Matthew's Bible 1537

Singe prayses vnto the Lord (O ye saintes of hys) geue thankes vnto hym for a remembraunce of hys holynesse.

Coverdale Bible 1535

Synge prayses vnto the LORDE (o ye sayntes of his) geue thankes vnto him for a remembraunce of his holynesse.

Wycliffe Bible 1382

For thou art my strengthe and my refuyt; and for thi name thou schalt lede me forth, and schalt nurische me.