Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 33:18

Hebrew

Masoretic Text 1524

הנה עין יהוה אל יראיו למיחלים לחסדו׃

Spanish

Reina Valera 1909

He aquí, el ojo de Jehová sobre los que le temen, Sobre los que esperan en su misericordia;

English

King James Bible 1769

Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

King James Bible 1611

Behold, the eye of the Lord is vpon them that feare him: vpon them that hope in his mercy:

Green's Literal Translation 1993

Behold the eye of Jehovah is to those who fear Him, on those who hope in His mercy;

Julia E. Smith Translation 1876

Behold, the eye of Jehovah upon those fearing him, upon those hoping for his mercy;

Young's Literal Translation 1862

Lo, the eye of Jehovah `is' to those fearing Him, To those waiting for His kindness,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

Bishops Bible 1568

(33:17) Beholde, the eye of God is vpon them that feare hym: and vpon them that wayteth after his mercy

Geneva Bible 1560/1599

Beholde, the eye of the Lord is vpon them that feare him, and vpon them, that trust in his mercie,

The Great Bible 1539

Behold the eye of the Lorde is vpon them that feare hym, and vpon them that put theyr trust in his mercy.

Matthew's Bible 1537

Beholde, the eye of the Lorde loketh vnto them that feare hym, & put their trust in hys mercy.

Coverdale Bible 1535

Beholde, the eye of the LORDE loketh vnto them that feare him, & put their trust in his mercy.

Wycliffe Bible 1382

Just men cryeden, and the Lord herde hem; and delyueride hem fro alle her tribulaciouns.