Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
(34:15) סור מרע ועשׂה טוב בקשׁ שׁלום ורדפהו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Apártate del mal, y haz el bien; Busca la paz, y síguela.
English
King James Bible 1769
Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
King James Bible 1611
Depart from euill, and doe good: seeke peace and pursue it.
Green's Literal Translation 1993
depart from evil and do good; seek peace and pursue it.
Julia E. Smith Translation 1876
Turn away from evil, and do good; seek peace and pursue it
Young's Literal Translation 1862
Turn aside from evil and do good, Seek peace and pursue it.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
Bishops Bible 1568
Eschewe euill & do good: seeke peace and ensue it
Geneva Bible 1560/1599
Eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it.
The Great Bible 1539
Eschue euell, & do good. seke peace and ensue it.
Matthew's Bible 1537
Let hym eschue euell, and do good: Lette hym seke peace and ensue it.
Coverdale Bible 1535
Let him eschue euell, and do good: Let him seke peace & ensue it.
Wycliffe Bible 1382
I pleside so as oure neiybore, as oure brother; Y was `maad meke so as morenynge and sorewful.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely