Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 34:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

(34:16) עיני יהוה אל צדיקים ואזניו אל שׁועתם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Los ojos de Jehová están sobre los justos, Y atentos sus oídos al clamor de ellos.

English

King James Bible 1769

The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

King James Bible 1611

The eies of the Lord are vpon the righteous; and his eares are open vnto their crie.

Green's Literal Translation 1993

The eyes of Jehovah are on the righteous; and His ears are open to their cry.

Julia E. Smith Translation 1876

The eyes of Jehovah upon the just, and his ears to their cries.

Young's Literal Translation 1862

The eyes of Jehovah `are' unto the righteous, And His ears unto their cry.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open to their cry.

Bishops Bible 1568

The eyes of God are ouer the righteous: and his eares are open vnto their prayers

Geneva Bible 1560/1599

The eyes of the Lord are vpon the righteous, and his eares are open vnto their crie.

The Great Bible 1539

The eyes of the Lorde are ouer the ryghteous, & his eares are open vnto their prayers.

Matthew's Bible 1537

For the eyes of the Lorde are ouer the righteous, and his eares are open vnto theyr prayers.

Coverdale Bible 1535

For the eyes of the LORDE are ouer the rightuous, and his eares are open vnto their prayers.

Wycliffe Bible 1382

And thei weren glad, and camen togidere ayens me; turmentis weren gaderid on me, and Y knew not.