Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 37:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי מברכיו יירשׁו ארץ ומקלליו יכרתו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque los benditos de él heredarán la tierra; Y los malditos de él serán talados.

English

King James Bible 1769

For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.

King James Bible 1611

For such as be blessed of him, shall inherite the earth: and they that be cursed of him, shalbe cut off.

Green's Literal Translation 1993

For His blessed ones inherit the earth, and those cursed by Him shall be cut off.

Julia E. Smith Translation 1876

For they praising him shall inherit the earth, and they cursing him shall be cut off.

Young's Literal Translation 1862

For His blessed ones do possess the land, And His reviled ones are cut off.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For such as are blessed by him shall inherit the earth; and they that are cursed by him shall be cut off.

Bishops Bible 1568

Suche as be blessed of God shall possesse the lande: and they that be cursed of hym, shalbe rooted out

Geneva Bible 1560/1599

For such as be blessed of God, shall inherite the lande, and they that be cursed of him, shalbe cut off.

The Great Bible 1539

Soch as be blessed of God, shall possesse the lande, & they that be curssed of hym, shalbe roted out.

Matthew's Bible 1537

Such as be blessed of hym, shall possesse the lande: and they whome he curseth, shalbe roted out.

Coverdale Bible 1535

Soch as be blessed of him, shal possesse the londe: & they whom he curseth, shalbe roted out.

Wycliffe Bible 1382

My Lord God, forsake thou not me; go thou not awei fro me.