Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 44:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

(44:7) כי לא בקשׁתי אבטח וחרבי לא תושׁיעני׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque no confiaré en mi arco, Ni mi espada me salvará.

English

King James Bible 1769

For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

King James Bible 1611

For I will not trust in my bow, neither shall my sword saue me.

Green's Literal Translation 1993

For I will not trust in my bow, and my sword shall not save me.

Julia E. Smith Translation 1876

For I will not trust in my bow, and my sword will not serve me.

Young's Literal Translation 1862

For, not in my bow do I trust, And my sword doth not save me.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.

Bishops Bible 1568

(44:7) For I wyll not trust in my bowe: and it is not my sworde that can saue me

Geneva Bible 1560/1599

For I do not trust in my bowe, neither can my sworde saue me.

The Great Bible 1539

Thorow the, wyll we ouerthrowe our enemyes, & in thy name wyll we tread them vnder that ryse vp agaynst vs.

Matthew's Bible 1537

For I wyll not trust in my bowe, it is not my sweard that shall helpe me.

Coverdale Bible 1535

Thorow ye, wil we ouerthrowe oure enemies: & in thy name will we treade them vnder, that ryse vp agaynst vs.

Wycliffe Bible 1382

Thi scharpe arowis schulen falle in to the hertis of the enemyes of the kyng; puplis schulen be vndur thee.