Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 44:22

Hebrew

Masoretic Text 1524

(44:23) כי עליך הרגנו כל היום נחשׁבנו כצאן טבחה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Empero por tu causa nos matan cada día; Somos tenidos como ovejas para el matadero.

English

King James Bible 1769

Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.

King James Bible 1611

Yea for thy sake are wee killed all the day long: wee are counted as sheepe for the slaughter.

Green's Literal Translation 1993

Yea, for Your sake we are slain all the day long; we are counted as sheep of slaughter.

Julia E. Smith Translation 1876

For, for thee we were killed all the day; we were reckoned as sheep of the slaughter.

Young's Literal Translation 1862

Surely, for Thy sake we have been slain all the day, Reckoned as sheep of the slaughter.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Yes, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.

Bishops Bible 1568

(44:20) For thy sake also are we kylled all the day long: and are counted as sheepe appoynted to be slayne

Geneva Bible 1560/1599

Surely for thy sake are we slaine continually, and are counted as sheepe for the slaughter.

The Great Bible 1539

For thy sake also are we kylled all the daye longe, and are counted as shepe apoynted to be slayne.

Matthew's Bible 1537

But for thy sake we are kylled all the daye longe, and are counted as shepe apoynted to be slayne.

Coverdale Bible 1535

But for thy sake we are kylled all the daie longe, and are counted as shepe apoynted to be slayne.

Wycliffe Bible 1382

n/a