Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 50:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

האוכל בשׂר אבירים ודם עתודים אשׁתה׃

Spanish

Reina Valera 1909

¿Tengo de comer yo carne de toros, O de beber sangre de machos cabríos?

English

King James Bible 1769

Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

King James Bible 1611

Will I eate the flesh of bulles, or drinke the blood of goats?

Green's Literal Translation 1993

Will I eat the flesh of mighty ones , and will I drink the blood of he-goats?

Julia E. Smith Translation 1876

Shall I eat the flesh of the strong ones, and shall I drink the blood of goats?

Young's Literal Translation 1862

Do I eat the flesh of bulls, And drink the blood of he-goats?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

Bishops Bible 1568

Thinkest thou that I will eate bulles fleshe: and drynke the blood of goates

Geneva Bible 1560/1599

Will I eate the flesh of bulles? or drinke the blood of goates?

The Great Bible 1539

Thinkest thou, that I wyll eat bulles flesh and drincke the bloud of goates?

Matthew's Bible 1537

Thynkest thou, that I will eate the fleshe of oxen, or drynke the bloude of goates?

Coverdale Bible 1535

Thynkest thou, that I wil eate the flesh of oxen, or drynke the bloude of goates?

Wycliffe Bible 1382

Caste thou me not awei fro thi face; and take thou not awei fro me thin hooli spirit.