Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 52:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

(52:8) ויראו צדיקים וייראו ועליו ישׂחקו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y verán los justos, y temerán; Y reiránse de él, diciendo:

English

King James Bible 1769

The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

King James Bible 1611

The righteous also shall see, and feare, and shall laugh at him.

Green's Literal Translation 1993

And the righteous shall see and fear; yea, they will laugh over him, saying ,

Julia E. Smith Translation 1876

And the just shall see and fear, and laugh at him.

Young's Literal Translation 1862

And the righteous see, And fear, and laugh at him.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

Bishops Bible 1568

The righteous also shall see this: and they wyll be afraide and laugh hym to scorne

Geneva Bible 1560/1599

The righteous also shall see it, and feare, and shall laugh at him, saying,

The Great Bible 1539

Therfore shall God destroye the for euer: he shall take the & plucke the out of thy dwelling, & rote the out of the land of the lyuing. Sela.

Matthew's Bible 1537

The rightuous shal se this, and feare, and laugh him to scorne,

Coverdale Bible 1535

Therfore shal God cleane destroyethe, smyte the in peces, plucke the out of thy dwellinge, and rote the out of the londe of the lyuinge.

Wycliffe Bible 1382

Thei clepiden not God; there thei trembliden for drede, where no drede was. For God hath scaterid the boones of hem, that plesen men; thei ben schent, for God hath forsake hem.