Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 55:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

(55:18) ערב ובקר וצהרים אשׂיחה ואהמה וישׁמע קולי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Tarde y mañana y á medio día oraré y clamaré; Y él oirá mi voz.

English

King James Bible 1769

Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.

King James Bible 1611

Euening and morning, and at noone will I pray, and crie aloud: and he shall heare my voyce.

Green's Literal Translation 1993

Evening and morning, and at noon, I will complain and cry aloud; and He shall hear my voice.

Julia E. Smith Translation 1876

Evening and morning and noon I will meditate and make a noise, and he will hear my voice.

Young's Literal Translation 1862

Evening, and morning, and noon, I meditate, and make a noise, and He heareth my voice,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he will hear my voice.

Bishops Bible 1568

In the euening and morning, and at noone day wyll I pray, and that most instantly: and he wyll heare my voyce

Geneva Bible 1560/1599

Euening and morning, and at noone will I pray, and make a noyse, and he wil heare my voice.

The Great Bible 1539

It is he that hath delyuered my soule in peace, from the batayll that was agaynst me: for there were many with me.

Matthew's Bible 1537

In the euenynge, mornyng and at noone daye will I mourne and complayne: and he shall heare my voyce.

Coverdale Bible 1535

It is he that delyuereth my soule in peace, from them that laye waite for me: for they are many agaynst me.

Wycliffe Bible 1382

n/a