Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Psalms 59:9

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

(59:10) עזו אליך אשׁמרה כי אלהים משׂגבי׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

De su fuerza esperaré yo en ti: Porque Dios es mi defensa.

 

English

King James Bible 1769

Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.

King James Bible 1611

Because of his strength will I wait vpon thee: for God is my defence.

Green's Literal Translation 1993

O my Strength, let me look to You; for God is my strong tower.

Julia E. Smith Translation 1876

His strength for thee will I watch: for God my height

Young's Literal Translation 1862

O my Strength, unto Thee I take heed, For God `is' my tower -- the God of my kindness.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defense.

Bishops Bible 1568

I wyl reserue his strength for thee: for thou O Lorde art my refuge

Geneva Bible 1560/1599

He is strong: but I will waite vpon thee: for God is my defence.

The Great Bible 1539

My strength wyll I ascrybe vnto the, for thou art the God of my refuge.

Matthew's Bible 1537

My strength do I ascrybe vnto the, for thou (O God) art my defender.

Coverdale Bible 1535

My stregth do I ascrybe vnto the, for thou (o God) art my defender.

Wycliffe Bible 1382

Galaad is myn, and Manasses is myn; and Effraym is the strengthe of myn heed.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely