Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
(62:12) אחת דבר אלהים שׁתים זו שׁמעתי כי עז לאלהים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Una vez habló Dios; Dos veces he oído esto: Que de Dios es la fortaleza.
English
King James Bible 1769
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth unto God.
King James Bible 1611
God hath spoken once; twice haue I heard this, that power belongeth vnto God.
Green's Literal Translation 1993
God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God;
Julia E. Smith Translation 1876
Once God spake; twice I heard this; that strength is to God.
Young's Literal Translation 1862
Once hath God spoken, twice I heard this, That `strength `is' with God.'
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
God hath spoken once; twice have I heard this; that power belongeth to God.
Bishops Bible 1568
(62:11a) The Lord spake it once, but I haue hearde it twise, that power and mercy belongeth to thee O Lorde God
Geneva Bible 1560/1599
God spake once or twise, I haue heard it, that power belongeth vnto God,
The Great Bible 1539
God spake once and twyse: I haue also herde the same: that power belongeth vnto God.
Matthew's Bible 1537
God spake once a worde, twyse haue I hearde the same: that power belongeth vnto God
Coverdale Bible 1535
God spake once a worde, twyse haue I herde the same: that power belongeth vnto God.
Wycliffe Bible 1382
thei schulen be bitakun in to the hondis of swerd, thei schulen be maad the partis of foxis.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely