Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 66:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

ברכו עמים אלהינו והשׁמיעו קול תהלתו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Bendecid, pueblos, á nuestro Dios, Y haced oir la voz de su alabanza.

English

King James Bible 1769

O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:

King James Bible 1611

O blesse our God, yee people, and make the voice of his praise to be heard.

Green's Literal Translation 1993

Bless our God, O peoples, and make heard the voice of His praise;

Julia E. Smith Translation 1876

Ye peoples bless our God, and cause the voice of his praise to be heard.

Young's Literal Translation 1862

Bless, ye peoples, our God, And sound the voice of His praise,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:

Bishops Bible 1568

(66:7) O ye people blesse your Lorde: and make the voyce of his praise to be heard

Geneva Bible 1560/1599

Prayse our God, ye people, and make the voyce of his prayse to be heard.

The Great Bible 1539

Which holdeth our soule in lyfe, & suffreth not our fete to slyp.

Matthew's Bible 1537

O magnyfye oure God, ye people, make the voyce of his prayse to be hearde.

Coverdale Bible 1535

Which holdeth or soule in life, and suffreth not oure fete to slippe.

Wycliffe Bible 1382

n/a