Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 66:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

אבוא ביתך בעולות אשׁלם לך נדרי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entraré en tu casa con holocaustos: Te pagaré mis votos,

English

King James Bible 1769

I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,

King James Bible 1611

I will goe into thy house, with burnt offerings: I will pay thee my vowes,

Green's Literal Translation 1993

I will go into Your house with burnt offerings; I will pay You my vows,

Julia E. Smith Translation 1876

I will go into thine house with 'burnt-offerings: I will repay to thee my vows,

Young's Literal Translation 1862

I enter Thy house with burnt-offerings, I complete to Thee my vows,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

I will go into thy house with burnt-offerings: I will pay thee my vows,

Bishops Bible 1568

(66:12a) I wyll go into thy house with burnt offeringes: and I wyll pay thee my vowe

Geneva Bible 1560/1599

I will go into thine House with burnt offrings, and will pay thee my vowes,

The Great Bible 1539

I wyll go into thy house with brentoffrynges, and wyll paye the my vowes,

Matthew's Bible 1537

Therfore wyll I go into thy house wyth brentoffrynges, to paye the my vowes,

Coverdale Bible 1535

Therfore will I go into thy house wt bretofferinges, to paye the my vowes,

Wycliffe Bible 1382

n/a