Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 68:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

(68:6) אבי יתומים ודין אלמנות אלהים במעון קדשׁו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Padre de huérfanos y defensor de viudas, Es Dios en la morada de su santuario:

English

King James Bible 1769

A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

King James Bible 1611

A father of the fatherlesse, and a iudge of the widowes, is God in his holy habitation.

Green's Literal Translation 1993

In His holy dwelling God is a father of the fatherless, and a judge of the widows.

Julia E. Smith Translation 1876

A father of orphans and a judge of widows, God in his holy habitation.

Young's Literal Translation 1862

Father of the fatherless, and judge of the widows, `Is' God in His holy habitation.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

Bishops Bible 1568

He is a father of the fatherlesse, and the iudge of widdowes: he is the Lord in his holy habitation

Geneva Bible 1560/1599

He is a Father of the fatherlesse, and a Iudge of the widowes, euen God in his holy habitation.

The Great Bible 1539

He is a father of the fatherlesse, and defendeth the cause of wyddowes: euen God in his holy habitacion.

Matthew's Bible 1537

He is a father of the fatherlesse, he is a defender of widdowes: euen God in his holy habytacyon.

Coverdale Bible 1535

He is a father of ye fatherlesse, he is a defender of widdowes: eue God in his holy habitacio.

Wycliffe Bible 1382

Thei that hatiden me with out cause; weren multiplied aboue the heeris of myn heed. Myn enemyes that pursueden me vniustli weren coumfortid; Y paiede thanne tho thingis, whiche Y rauischide not.