Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 68:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

(68:16) הר אלהים הר בשׁן הר גבננים הר בשׁן׃

Spanish

Reina Valera 1909

Monte de Dios es el monte de Basán; Monte alto el de Basán.

English

King James Bible 1769

The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan.

King James Bible 1611

The hil of God is as the hill of Bashan, an high hill as the hill of Bashan.

Green's Literal Translation 1993

The mountain of Bashan is God's mountain; the Bashan range is a mountain of peaks.

Julia E. Smith Translation 1876

The mountain of God the mountain of Basilan; the mountain of height the mountain of Bashan.

Young's Literal Translation 1862

A hill of God `is' the hill of Bashan, A hill of heights `is' the hill of Bashan.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The hill of God is as the hill of Bashan; a high hill as the hill of Bashan.

Bishops Bible 1568

As the hyll of Basan, so is Gods hill: euen an hygh hyll, as the hyll of Basan

Geneva Bible 1560/1599

The mountaine of God is like the mountaine of Bashan: it is an high Mountaine, as mount Bashan.

The Great Bible 1539

As the hyll of Basan so is Gods hyll: euen a hye hill as the hyll of Basan.

Matthew's Bible 1537

The hyll of Basan is Gods hyl, the hil of Basan is a plenteous hyl.

Coverdale Bible 1535

The hill of Basan is Gods hill, the hill of Basan is a pleteous hill.

Wycliffe Bible 1382

Delyuer thou me fro the cley, that Y be not faste set in; delyuere thou me fro hem that haten me, and fro depthe of watris.