Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 72:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

מתוך ומחמס יגאל נפשׁם וייקר דמם בעיניו׃

Spanish

Reina Valera 1909

De engaño y de violencia redimirá sus almas: Y la sangre de ellos será preciosa en sus ojos.

English

King James Bible 1769

He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.

King James Bible 1611

He shall redeeme their soule from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.

Green's Literal Translation 1993

He shall redeem their souls from oppression and violence; and their blood shall be precious in His eyes.

Julia E. Smith Translation 1876

From oppression and from violence he will redeem their soul, and their blood shall be precious in his eyes.

Young's Literal Translation 1862

From fraud and from violence he redeemeth their soul, And precious is their blood in his eyes.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall be their blood in his sight.

Bishops Bible 1568

He wyll delyuer their soules from deceipt and oppression: and their blood shalbe in his syght

Geneva Bible 1560/1599

He shall redeeme their soules from deceite and violence, and deare shall their blood be in his sight.

The Great Bible 1539

He shall delyuer their soules from falshede and wronge, and deare shall theyr bloud be in his syght.

Matthew's Bible 1537

He shall delyuer their soules from extorcyon and wrong, and deere shall their bloud be in hys sight.

Coverdale Bible 1535

He shal deliuer their soules from extorcion & wronge, & deare shal their bloude be in his sight.

Wycliffe Bible 1382

And Y was betun al dai; and my chastisyng was in morutidis.