Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
בחוריו אכלה אשׁ ובתולתיו לא הוללו׃
Spanish
Reina Valera 1909
El fuego devoró sus mancebos, Y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.
English
King James Bible 1769
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.
King James Bible 1611
The fire consumed their young men: and their maidens were not giuen to mariage.
Green's Literal Translation 1993
The fire burned up their young men; and their virgins were not praised.
Julia E. Smith Translation 1876
The fire devoured his young men, and his virgins wailed not
Young's Literal Translation 1862
His young men hath fire consumed, And His virgins have not been praised.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.
Bishops Bible 1568
Fire consumed his young men: and his maydens were not maryed
Geneva Bible 1560/1599
The fire deuoured their chosen men, and their maides were not praised.
The Great Bible 1539
He gaue his people ouer also into the swerde, and was wroth wyth hys inherytaunce.
Matthew's Bible 1537
The fyre consumed their yonge men, and their maydens were not geuen to mariage.
Coverdale Bible 1535
He gaue his people ouer in to the swerde, for he was wroth with his heretage.
Wycliffe Bible 1382
n/a
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely