Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 84:4

Hebrew

Masoretic Text 1524

(84:5) אשׁרי יושׁבי ביתך עוד יהללוך סלה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Bienaventurados los que habitan en tu casa: Perpetuamente te alabarán (Selah.)

English

King James Bible 1769

Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.

King James Bible 1611

Blessed are they that dwell in thy house: they wilbe still praysing thee. Selah.

Green's Literal Translation 1993

Blessed are they who dwell in Your house; they will always be praising You.

Julia E. Smith Translation 1876

Happy they dwelling in thy house; they shall yet praise thee. Silence.

Young's Literal Translation 1862

O the happiness of those inhabiting Thy house, Yet do they praise Thee. Selah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.

Bishops Bible 1568

Blessed are they that dwell in thy house: they wyll be alway praysyng thee. Selah

Geneva Bible 1560/1599

Blessed are they that dwell in thine house: they will euer praise thee. Selah.

The Great Bible 1539

Blessed are they that dwell in thy house, they wilbe all waye praysyng the. Sela.

Matthew's Bible 1537

O how blessed are they that dwell in thy house, they are all way praysing the. Selah.

Coverdale Bible 1535

O how blessed are they that dwell in thy house, they are allwaye praysinge ye.

Wycliffe Bible 1382

Thou hast aswagid al thin ire; thou hast turned awei fro the ire of thin indignacioun.