Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 86:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי אתה אדני טוב וסלח ורב חסד לכל קראיך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque tú, Señor, eres bueno y perdonador, Y grande en misericordia para con todos los que te invocan.

English

King James Bible 1769

For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

King James Bible 1611

For thou Lord art good, and ready to forgiue: and plenteous in mercie vnto all them that call vpon thee.

Green's Literal Translation 1993

For You, O Lord, are good and ready to forgive, and rich in mercy to all who call on You.

Julia E. Smith Translation 1876

For thou, O Jehovah, art good and forgiving, and great of mercy to all calling to thee.

Young's Literal Translation 1862

For Thou, Lord, `art' good and forgiving. And abundant in kindness to all calling Thee.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and abundant in mercy to all them that call upon thee.

Bishops Bible 1568

For thou Lorde art good and gracious: and of great mercy vnto all them that call vpon thee

Geneva Bible 1560/1599

For thou, Lord, art good and mercifull, and of great kindenes vnto all them, that call vpon thee.

The Great Bible 1539

For thou Lord art good and gracious, and of greate mercy vnto all them that call vpon the.

Matthew's Bible 1537

For thou Lorde arte good and gracyous, and of greate mercye vnto all them that call vpon the.

Coverdale Bible 1535

For thou LORDE art good and gracious, & of greate mercy vnto all them that call vpon the.

Wycliffe Bible 1382

Whether a man schal seie to Sion, And a man is born ther ynne; and that man altherhiyeste foundide it?