Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
(89:22) אשׁר ידי תכון עמו אף זרועי תאמצנו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Mi mano será firme con él, Mi brazo también lo fortificará.
English
King James Bible 1769
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
King James Bible 1611
With whome my hand shall bee established: mine arme also shall strengthen him.
Green's Literal Translation 1993
My hand shall be fixed with him; and My arm shall make him strong.
Julia E. Smith Translation 1876
Which my hand shall be prepared with him: also shall mine arm strengthen him.
Young's Literal Translation 1862
With whom My hand is established, My arm also doth strengthen him.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him.
Bishops Bible 1568
Therfore my hande shalbe assured vnto him: and mine arme shall strengthen hym
Geneva Bible 1560/1599
Therefore mine hande shall be established with him, and mine arme shall strengthen him.
The Great Bible 1539
I haue founde Dauid my seruaunt: with my holy oyle haue I anoynted him.
Matthew's Bible 1537
My hande shal holde him fast, and myne arme shall strengthen hym.
Coverdale Bible 1535
I haue founde Dauid my seruaut, with my holy oyle haue I anoynted him.
Wycliffe Bible 1382
n/a
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely