Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 89:42

Hebrew

Masoretic Text 1524

(89:43) הרימות ימין צריו השׂמחת כל אויביו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Has ensalzado la diestra de sus enemigos; Has alegrado á todos sus adversarios.

English

King James Bible 1769

Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.

King James Bible 1611

Thou hast set vp the right hand of his aduersaries: thou hast made all his enemies to reioyce.

Green's Literal Translation 1993

You have set up the right hand of his enemies; You have made all his enemies rejoice.

Julia E. Smith Translation 1876

Thou didst raise up the right hand of his adversaries; thou didst cause all his enemies to rejoice.

Young's Literal Translation 1862

Thou hast exalted the right hand of his adversaries, Thou hast caused all his enemies to rejoice.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.

Bishops Bible 1568

(89:41) Thou hast exalted the ryght hande of his enemies: and made all his aduersaries to reioyce

Geneva Bible 1560/1599

Thou hast set vp the right hand of his enemies, and made all his aduersaries to reioyce.

The Great Bible 1539

All they that go by, spoyle hym, and he is become a rebuke vnto hys neyghboures.

Matthew's Bible 1537

Thou settest vp the righthande of his enemyes, and makest all hys aduersaries to reioyse.

Coverdale Bible 1535

Al they that go by, spoyle him, he is become a rebuke vnto his neghbours.

Wycliffe Bible 1382

n/a