Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 94:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

אלמנה וגר יהרגו ויתומים ירצחו׃

Spanish

Reina Valera 1909

A la viuda y al extranjero matan, Y á los huérfanos quitan la vida.

English

King James Bible 1769

They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

King James Bible 1611

They slay the widowe and the stranger: and murder the fatherlesse.

Green's Literal Translation 1993

They kill the widow and the stranger, and murder the orphan.

Julia E. Smith Translation 1876

The widow and the stranger they will slay, and they will kill the orphan.

Young's Literal Translation 1862

Widow and sojourner they slay, And fatherless ones they murder.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Bishops Bible 1568

They murther the wyddowe and the straunger: & put the fatherlesse to death

Geneva Bible 1560/1599

They slay the widowe and the stranger, and murder the fatherlesse.

The Great Bible 1539

They murthur the wyddow and the straunger, and put the fatherlesse to death.

Matthew's Bible 1537

They murthur the wydowe & the straunger, and put the fatherlesse to death.

Coverdale Bible 1535

They murthur the widdowe and the straunger, and put the fatherlesse to death.

Wycliffe Bible 1382

Come ye, herie we, and falle we doun bifore God, wepe we bifore the Lord that made vs;