Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 94:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

בינו בערים בעם וכסילים מתי תשׂכילו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entended, necios del pueblo; Y vosotros fatuos, ¿cuándo seréis sabios?

English

King James Bible 1769

Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?

King James Bible 1611

Understand, yee brutish among the people: and ye fooles, when will ye be wise?

Green's Literal Translation 1993

Understand you beastly ones among the people; yea, you fools, when will you be wise?

Julia E. Smith Translation 1876

Understand, ye brutish among the people: and ye foolish, when will ye understand?

Young's Literal Translation 1862

Consider, ye brutish among the people, And ye foolish, when do ye act wisely?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?

Bishops Bible 1568

Understande ye vnwyse among the people: O ye fooles, when wyll ye be well aduised

Geneva Bible 1560/1599

Vnderstande ye vnwise among the people: and ye fooles, when will ye be wise?

The Great Bible 1539

Take hede, ye vnwyse amonge the people, O ye fooles, whan will ye vnderstande?

Matthew's Bible 1537

Take hede, ye vnwyse among the people: O ye fooles, when will ye vnderstande?

Coverdale Bible 1535

Take hede, ye vnwise amonge the people: o ye fooles, when wil ye vnderstonde?

Wycliffe Bible 1382

If ye han herd his vois to dai; nyle ye make hard youre hertis.