Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 102:16

Hebrew

Masoretic Text 1524

(102:17) כי בנה יהוה ציון נראה בכבודו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por cuanto Jehová habrá edificado á Sión, Y en su gloria será visto;

English

King James Bible 1769

When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.

King James Bible 1611

When the Lord shall build vp Zion: he shall appeare in his glory.

Green's Literal Translation 1993

When Jehovah shall build up Zion, He shall appear in His glory.

Julia E. Smith Translation 1876

For Jehovah built Zion, he was seen in his glory

Young's Literal Translation 1862

For Jehovah hath builded Zion, He hath been seen in His honour,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

When the LORD shall build up Zion, he will appear in his glory.

Bishops Bible 1568

(102:14) For God wyll buylde vp Sion: to be seene in his glorious maiestie

Geneva Bible 1560/1599

When the Lord shall build vp Zion, and shall appeare in his glory,

The Great Bible 1539

Whan the Lord shall buylde vp Sion, and whan his glory shal apeare:

Matthew's Bible 1537

For the Lorde shall buylde vp Sion, and shall apeare in hys glory.

Coverdale Bible 1535

For the LORDE shal buylde vp Sion, and shal apeare in his glory.

Wycliffe Bible 1382

For the spirit schal passe in hym, and schal not abide; and schal no more knowe his place.