Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 102:20

Hebrew

Masoretic Text 1524

(102:21) לשׁמע אנקת אסיר לפתח בני תמותה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Para oir el gemido de los presos, Para soltar á los sentenciados á muerte;

English

King James Bible 1769

To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

King James Bible 1611

To heare the groning of the prisoner: to loose those that are appointed to death:

Green's Literal Translation 1993

To hear the groaning of the prisoner, to set free the sons of death;

Julia E. Smith Translation 1876

To hear the groaning of the bound; to loose the sons of death.

Young's Literal Translation 1862

To hear the groan of the prisoner, To loose sons of death,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

Bishops Bible 1568

(102:18) That he might heare the mourninges of such as be in captiuitie: and delyuer the children of death

Geneva Bible 1560/1599

That he might heare the mourning of the prisoner, and deliuer the children of death:

The Great Bible 1539

That he might heare the mournynges of soch as be in captiuite, and delyuer the chyldren appoynted vnto death.

Matthew's Bible 1537

That he maye heare the mournynges of such as be in captiuitie, and deliuer the chyldren of death.

Coverdale Bible 1535

That he maye heare the mournynges of soch as be in captiuyte, and delyuer the children of death.

Wycliffe Bible 1382

Aungels of the Lord, blesse ye the Lord; ye myyti in vertu, doynge his word, to here the vois of hise wordis.