Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 103:18

Hebrew

Masoretic Text 1524

לשׁמרי בריתו ולזכרי פקדיו לעשׂותם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sobre los que guardan su pacto, Y los que se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra.

English

King James Bible 1769

To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.

King James Bible 1611

To such as keepe his couenant: and to those that remember his commandements to doe them.

Green's Literal Translation 1993

to those who keep His covenant, and to those who remember His commandments, to do them.

Julia E. Smith Translation 1876

To those watching his covenant, and to those remembering his charges to do them.

Young's Literal Translation 1862

To those keeping His covenant, And to those remembering His precepts to do them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.

Bishops Bible 1568

Euen vpon such as kepe his couenaunt: and thinke vpon his commaundementes to do them

Geneva Bible 1560/1599

Vnto them that keepe his couenant, and thinke vpon his commandements to doe them.

The Great Bible 1539

Euen vpon soch as kepe his couenaunt, & thincke vpon hys commaundementes to do them.

Matthew's Bible 1537

Suche as kepe hys couenaunte, & thynke vpon hys commaundementes to do them.

Coverdale Bible 1535

Soch as kepe his couenaunt, and thinke vpon his commaundementes to do them.

Wycliffe Bible 1382

hiye hillis ben refute to hertis; a stoon is refutt to irchouns.