Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 104:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

גבול שׂמת בל יעברון בל ישׁובון לכסות הארץ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Pusísteles término, el cual no traspasarán; Ni volverán á cubrir la tierra.

English

King James Bible 1769

Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.

King James Bible 1611

Thou hast set a bound that they may not passe ouer: that they turne not againe to couer the earth.

Green's Literal Translation 1993

You have set a boundary they may not pass over; they shall not return to cover the earth.

Julia E. Smith Translation 1876

Thou didst set a bound they shall not pass over; they shall not turn bark to cover the earth.

Young's Literal Translation 1862

A border Thou hast set, they pass not over, They turn not back to cover the earth.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.

Bishops Bible 1568

Thou hast set them their boundes which they shall not passe: neither shall they returne agayne to couer the earth

Geneva Bible 1560/1599

But thou hast set them a bounde, which they shall not passe: they shall not returne to couer the earth.

The Great Bible 1539

Thou hast set them their boundes, which they shall not passe: nether turne agayne to couer the earth.

Matthew's Bible 1537

Thou hast set them their boundes, which they maye not passe, that they turne not agayne to couer the earth.

Coverdale Bible 1535

Thou hast set them their boundes, which they maie not passe, that they turne not agayne to couer ye earth.

Wycliffe Bible 1382

Which he disposide to Abraham; and of his ooth to Isaac.