Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 105:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

בהיותם מתי מספר כמעט וגרים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Esto siendo ellos pocos hombres en número, Y extranjeros en ella.

English

King James Bible 1769

When they were but a few men in number; yea, very few, and strangers in it.

King James Bible 1611

When they were but a few men in number: yea very few, & strangers in it.

Green's Literal Translation 1993

when they were a few men of number; very few, and strangers in it.

Julia E. Smith Translation 1876

In their being men of number, as few and strangers in it.

Young's Literal Translation 1862

In their being few in number, But a few, and sojourners in it.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

When they were a few men in number; yes, very few, and strangers in it.

Bishops Bible 1568

(105:10a) When they were a fewe men in number, and had ben straungers but a litle whyle in it

Geneva Bible 1560/1599

Albeit they were fewe in nomber, yea, very fewe, and strangers in the land,

The Great Bible 1539

When there was yet but a fewe of them, and they straungers in the lande.

Matthew's Bible 1537

When there was yet but a fewe of them, and the straungers therin.

Coverdale Bible 1535

When there was yet but a fewe of them, and they straungers therin.

Wycliffe Bible 1382

And thei bileueden to hise wordis; and thei preisiden the heriynge of hym.