Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 105:28

Hebrew

Masoretic Text 1524

שׁלח חשׁך ויחשׁך ולא מרו את דברוו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Echó tinieblas, é hizo oscuridad; Y no fueron rebeldes á su palabra.

English

King James Bible 1769

He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.

King James Bible 1611

Hee sent darknesse, and made it darke: and they rebelled not against his word.

Green's Literal Translation 1993

He sent darkness and made it dark; and they did not rebel against His word.

Julia E. Smith Translation 1876

He sent darkness, and he will darken; and they embittered not his words.

Young's Literal Translation 1862

He hath sent darkness, and it is dark, And they have not provoked His word.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.

Bishops Bible 1568

(105:24) He sent darknes, & it was darke: and they went not from his wordes

Geneva Bible 1560/1599

He sent darkenesse, and made it darke: and they were not disobedient vnto his commission.

The Great Bible 1539

He sent darcknesse, & it was darcke, and they were not obedyent vnto hys worde.

Matthew's Bible 1537

He sente darcknesse and it was darcke, for they were not obedyent vnto hys worde.

Coverdale Bible 1535

He sent darcknesse and it was darcke, for they were not obedient vnto his worde.

Wycliffe Bible 1382

And thei maden sacrifice to Belfagor; and thei eeten the sacrificis of deed beestis.