Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 106:36

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעבדו את עצביהם ויהיו להם למוקשׁ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y sirvieron á sus ídolos; Los cuales les fueron por ruina.

English

King James Bible 1769

And they served their idols: which were a snare unto them.

King James Bible 1611

And they serued their idoles: which were a snare vnto them.

Green's Literal Translation 1993

And they served their idols, and they became a snare to them.

Julia E. Smith Translation 1876

And they will serve their images, and they will be for a snare to them.

Young's Literal Translation 1862

And serve their idols, And they are to them for a snare.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And they served their idols: which were a snare to them.

Bishops Bible 1568

(106:34) Insomuch that they dyd seruice vnto their idols: whiche were to the a snare

Geneva Bible 1560/1599

And serued their idoles, which were their ruine.

The Great Bible 1539

In so moch that they worshipped their ydoles, which turned to their awne decaye.

Matthew's Bible 1537

In so much that they worshipped their images, which turned to their owne decay.

Coverdale Bible 1535

In so moch that they worshipped their ymages, which turned to their owne decaye.

Wycliffe Bible 1382

And he settide there hungri men; and thei maden a citee of dwelling.