Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 106:37

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויזבחו את בניהם ואת בנותיהם לשׁדים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y sacrificaron sus hijos y sus hijas á los demonios;

English

King James Bible 1769

Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,

King James Bible 1611

Yea they sacrificed their sonnes, and their daughters vnto deuils,

Green's Literal Translation 1993

Yea, they sacrificed their sons and their daughters to the demons;

Julia E. Smith Translation 1876

And they will sacrifice their sons and their daughters to lords.

Young's Literal Translation 1862

And they sacrifice their sons And their daughters to destroyers,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons,

Bishops Bible 1568

(106:35) Yea they sacrifised their sonnes: and their daughters vnto deuils

Geneva Bible 1560/1599

Yea, they offered their sonnes, and their daughters vnto deuils,

The Great Bible 1539

Yee they offred their sonnes and their daughters vnto deuel

Matthew's Bible 1537

Yea they offred their sons and their daughters vnto deuels.

Coverdale Bible 1535

Yee they offred their sonnes & their doughters vnto deuels.

Wycliffe Bible 1382

And thei sowiden feeldis, and plauntiden vynes; and maden fruyt of birthe.