Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 109:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

הפקד עליו רשׁע ושׂטן יעמד על ימינו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Pon sobre él al impío: Y Satán esté á su diestra.

English

King James Bible 1769

Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.

King James Bible 1611

Set thou a wicked man ouer him: and let Satan stand at his right hand.

Green's Literal Translation 1993

Set a wicked man over him; and let an adversary stand at his right hand;

Julia E. Smith Translation 1876

Appoint over him the unjust one, and the adversary shall stand at his right hand.

Young's Literal Translation 1862

Appoint Thou over him the wicked, And an adversary standeth at his right hand.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.

Bishops Bible 1568

Set thou an vngodly man to be ruler ouer him: and let Satan stande at his right hande

Geneva Bible 1560/1599

Set thou the wicked ouer him, and let the aduersarie stand at his right hand.

The Great Bible 1539

When sentence is geuen vpon him, let him be condemned, and let his prayer be turned into synne.

Matthew's Bible 1537

Set an vngodly man to be ruler ouer him and let Satan stande at his ryghte hande.

Coverdale Bible 1535

When sentence is geuen vpon him, let him be codempned, and let his prayer be turned in to synne.

Wycliffe Bible 1382

He schal deme among naciouns, he schal fille fallyngis; he schal schake heedis in the lond of many men.