Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
היתה יהודה לקדשׁו ישׂראל ממשׁלותיו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Judá fué su consagrada heredad, Israel su señorío.
English
King James Bible 1769
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
King James Bible 1611
Iudah was his sanctuarie: and Israel his dominion.
Green's Literal Translation 1993
Judah became His sanctuary, Israel His kingdom.
Julia E. Smith Translation 1876
Judah was for his holy place, Israel his dominion.
Young's Literal Translation 1862
Judah became His sanctuary, Israel his dominion.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.
Bishops Bible 1568
Iuda was his holynesse: and Israel his dominion
Geneva Bible 1560/1599
Iudah was his sanctification, and Israel his dominion.
The Great Bible 1539
Iuda was his Sanctuary, and Israell his domynion.
Matthew's Bible 1537
Iuda was his Sanctuary, Israell his domynyon.
Coverdale Bible 1535
Iuda was his Sactuary, Israel his dominion.
Wycliffe Bible 1382
For he bowide doun his eere to me; and Y schal inwardli clepe in my daies.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely