Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 118:26

Hebrew

Masoretic Text 1524

ברוך הבא בשׁם יהוה ברכנוכם מבית יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Bendito el que viene en nombre de Jehová: Desde la casa de Jehová os bendecimos.

English

King James Bible 1769

Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

King James Bible 1611

Blessed be he that commeth in the Name of the Lord: wee haue blessed you out of the house of the Lord.

Green's Literal Translation 1993

Blessed is he who comes in the name of Jehovah; we blessed you from the house of Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

Blessed he coming in the name of Jehovah: we blessed you from the house of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

Blessed `is' he who is coming In the name of Jehovah, We blessed you from the house of Jehovah,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

Bishops Bible 1568

Blessed be he that commeth in the name of God: we do blesse you out of the house of God

Geneva Bible 1560/1599

Blessed be he, that commeth in the Name of the Lord: wee haue blessed you out of the house of the Lord.

The Great Bible 1539

Blessed be he that commeth in the name of the Lorde, we haue wyshed you good lucke, ye that be of the house of the Lorde.

Matthew's Bible 1537

Blessed be he that commeth in the name of the Lorde, we wysh you good lucke, ye that be of the house of the Lord.

Coverdale Bible 1535

Blessed be he that cometh in the name of the LORDE, we wish you good lucke, ye that be of the house of the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

I telde out my weies, and thou herdist me; teche thou me thi iustifiyngis.