Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 119:54

Hebrew

Masoretic Text 1524

זמרות היו לי חקיך בבית מגורי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cánticos me fueron tus estatutos En la mansión de mis peregrinaciones.

English

King James Bible 1769

Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.

King James Bible 1611

Thy statutes haue bin my songs in the house of my pilgrimage.

Green's Literal Translation 1993

Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimages.

Julia E. Smith Translation 1876

Thy laws were musics to me in the house of my sojourning.

Young's Literal Translation 1862

Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.

Bishops Bible 1568

(119:6) Thy statutes haue ben my songes: in the house of my pilgrimages

Geneva Bible 1560/1599

Thy statutes haue beene my songes in the house of my pilgrimage.

The Great Bible 1539

Thy statutes haue bene my songes, in the house of my pilgremage.

Matthew's Bible 1537

Thy statutes are my songes in the house of my pylgremage.

Coverdale Bible 1535

Thy statutes are my songes in the house of my pilgremage.

Wycliffe Bible 1382

n/a