Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 119:74

Hebrew

Masoretic Text 1524

יראיך יראוני וישׂמחו כי לדברך יחלתי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Los que te temen, me verán, y se alegrarán; Porque en tu palabra he esperado.

English

King James Bible 1769

They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

King James Bible 1611

They that feare thee will bee glad when they see mee: because I haue hoped in thy word.

Green's Literal Translation 1993

The ones fearing You will see me and rejoice; for I hoped in Your word.

Julia E. Smith Translation 1876

They fearing thee shall see me and be glad; for I hoped for thy word.

Young's Literal Translation 1862

Those fearing Thee see me and rejoice, Because for Thy word I have hoped.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

Bishops Bible 1568

(119:2) They that feare thee, shall see me, & reioyce: because I haue geuen earnest attendaunce vnto thy worde

Geneva Bible 1560/1599

So they that feare thee, seeing mee shall reioyce, because I haue trusted in thy worde.

The Great Bible 1539

They that feare the, wyll be glad when they se me, because I haue put my trust in thy worde.

Matthew's Bible 1537

They that feare the, wyll be glad when they se me, because I put my truste in thy worde.

Coverdale Bible 1535

They that feare the, wil be glad when they se me, because I put my trust in thy worde.

Wycliffe Bible 1382

n/a