Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 119:85

Hebrew

Masoretic Text 1524

כרו לי זדים שׁיחות אשׁר לא כתורתך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Los soberbios me han cavado hoyos; Mas no obran según tu ley.

English

King James Bible 1769

The proud have digged pits for me, which are not after thy law.

King James Bible 1611

The proud haue digged pittes for me: which are not after thy law.

Green's Literal Translation 1993

The proud have dug pits for me which are not according to Your law.

Julia E. Smith Translation 1876

The proud dug pits for me which is not according to thy law.

Young's Literal Translation 1862

The proud have digged for me pits, That `are' not according to Thy law.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The proud have digged pits for me, which are not according to thy law.

Bishops Bible 1568

(119:5) The proude haue digged pittes for me: which is a thing not done accordyng to thy lawe

Geneva Bible 1560/1599

The proude haue digged pittes for mee, which is not after thy Lawe.

The Great Bible 1539

The proude haue dygged pyttes for me, whych are not after thy lawe.

Matthew's Bible 1537

The proude haue dygged pyttes for me, which are not after thy lawe.

Coverdale Bible 1535

The proude haue dygged pittes for me, which are not after thy lawe.

Wycliffe Bible 1382

n/a