Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 119:100

Hebrew

Masoretic Text 1524

מזקנים אתבונן כי פקודיך נצרתי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Más que los viejos he entendido, Porque he guardado tus mandamientos.

English

King James Bible 1769

I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

King James Bible 1611

I vnderstand more then the ancients: because I keepe thy precepts.

Green's Literal Translation 1993

I understand more than the aged, for I keep Your precepts.

Julia E. Smith Translation 1876

I shall understand above the old men, for I watched thy charges.

Young's Literal Translation 1862

Above elders I understand more, For Thy precepts I have kept.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

Bishops Bible 1568

(119:4) I am made to vnderstande more then the aged can: because I kept thy commaundementes

Geneva Bible 1560/1599

I vnderstoode more then the ancient, because I kept thy precepts.

The Great Bible 1539

I am wyser then the aged, bycause I kepte thy commaundementes.

Matthew's Bible 1537

Yea, I am wyser then the aged, for I kepe thy commaundementes.

Coverdale Bible 1535

Yee I am wyser then the aged, for I kepe thy comaundementes.

Wycliffe Bible 1382

n/a