Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 119:117

Hebrew

Masoretic Text 1524

סעדני ואושׁעה ואשׁעה בחקיך תמיד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Sosténme, y seré salvo; Y deleitaréme siempre en tus estatutos.

English

King James Bible 1769

Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.

King James Bible 1611

Hold thou me vp, and I shall be safe: and I will haue respect vnto thy Statutes continually.

Green's Literal Translation 1993

Hold me up and I will be saved; and I will always look to Your statutes.

Julia E. Smith Translation 1876

Support me and I shall be saved: and I shall look upon thy laws always

Young's Literal Translation 1862

Support Thou me, and I am saved, And I look on Thy statutes continually.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Support me, and I shall be safe: and I will have respect to thy statutes continually.

Bishops Bible 1568

(119:5) Holde thou me vp and I shalbe safe: and I will loke gladly vpon thy statutes alwayes

Geneva Bible 1560/1599

Stay thou mee, and I shall be safe, and I will delite continually in thy statutes.

The Great Bible 1539

Holde thou me vp, and I shall be safe: yee my delite shall euer be in thy statutes.

Matthew's Bible 1537

Holde thou me vp, and I shall be safe: yea I shall euer be talkyng of thy statutes.

Coverdale Bible 1535

Holde thou me vp, & I shall be safe: yee I shal euer be talkynge of thy statutes.

Wycliffe Bible 1382

n/a