Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 119:127

Hebrew

Masoretic Text 1524

על כן אהבתי מצותיך מזהב ומפז׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por eso he amado tus mandamientos Más que el oro, y más que oro muy puro.

English

King James Bible 1769

Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.

King James Bible 1611

Therefore I loue thy Commandements: aboue gold, yea aboue fine gold.

Green's Literal Translation 1993

So I have loved Your commands, more than gold, even fine gold.

Julia E. Smith Translation 1876

For this I loved thy commands above gold, and above fine gold.

Young's Literal Translation 1862

Therefore I have loved Thy commands Above gold -- even fine gold.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Therefore I love thy commandments above gold; yes, above fine gold.

Bishops Bible 1568

(119:7) Therfore I loue thy commaundementes: aboue golde and precious stone

Geneva Bible 1560/1599

Therefore loue I thy commandements aboue golde, yea, aboue most fine golde.

The Great Bible 1539

For I loue thy commaundementes aboue gold & precious stone.

Matthew's Bible 1537

For I loue thy commaundementes aboue golde and precious stone.

Coverdale Bible 1535

For I loue thy comaundemetes aboue golde and precious stone.

Wycliffe Bible 1382

n/a