Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 121:2

Hebrew

Masoretic Text 1524

עזרי מעם יהוה עשׂה שׁמים וארץ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mi socorro viene de Jehová, Que hizo los cielos y la tierra.

English

King James Bible 1769

My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.

King James Bible 1611

My helpe commeth from the Lord: which made heauen and earth.

Green's Literal Translation 1993

My help comes from Jehovah, the Maker of the heavens and the earth.

Julia E. Smith Translation 1876

My help from Jehovah; he made the heavens and the earth.

Young's Literal Translation 1862

My help `is' from Jehovah, maker of heaven and earth,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

My help cometh from the LORD, who made heaven and earth.

Bishops Bible 1568

My helpe commeth from God: who hath made heauen and earth

Geneva Bible 1560/1599

Mine helpe commeth from the Lord, which hath made the heauen and the earth.

The Great Bible 1539

My helpe commeth euen from the Lorde, which hath made heauen and earth.

Matthew's Bible 1537

My helpe commeth euen from the Lord which hath made heauen and earth.

Coverdale Bible 1535

My helpe cometh euen from the LORDE, which hath made heauen and earth.

Wycliffe Bible 1382

Oure feet weren stondynge; in thi hallis, thou Jerusalem.